Tarde de viernes libre... sin duda "Jime" me esperaba en el garaje...
Quiero, necesito, terminar con los arreglos y adaptaciones a la moto. Una preocupación muy grande que quiero quitar de enmedio.
Zapatero a tus zapatos... y lo mío es la electricidad.
Hacía unos días había dejado instalado los focos leds. Sólo faltaba conectarlos.
Con un cuidado extremo, con las máximas garantías para que no fallen, hice toda la instalación.
Llegó el momento de darle al interruptor... y... "voila", funcionó!!!!
Friday, May 3, 2013
One more day dedicated to Jimena
I
took Friday afternoon off... Clearly "Jime" was waiting in the garage
... I want to, I need to, complete all the arrangements and adaptations
to the bike. A big concern I want to get out of the way. ... My thing is
electricity. A few days ago I had left the LED bulbs installed. With
extreme care, with the maximum guarantees of not failing, I did the
entire installation myself. It was time to flip the switch ... and ...
"voila" it worked!!
Sin duda podré ver mejor y que me vean. Ahora sólo falta regular los focos en altura y listo.
Otra cosa terminada....
Ya falta cada vez menos...
I can definitely see better and be seen. Now I only neet to regulatte the lightning on heights and it's ready.
Another task completed ....
now there is only less things to worry about......
El foco de la derecha abre mucho la luz. El de la izquierda es de larga distancia y de poca abertura. Creo que la combinación de ambos es la ideal.
Los leds del centro sólo son para dejarse ver. Dan un efecto muy bonito a la moto y sobre todo, efectivo.
The bulb on the right opens up too much. The one on the left is for
long distance and low aperture. I think the combination of both is
ideal. The leds in the center are meant to be seen. They give a nice
effect to the bike and above all, effectiveness.
Un par de detalles más y Jimena estará lista para el viaje...
A few more details and Jimena will be ready for the trip ...
