HOTEL TRYP ALCALA 611. Mi hotel en Madrid

Puedo dudar con un menú en las manos y sin saber que plato elegir, puedo pasarme horas sin saber el color para un coche nuevo, puedo decir "si no" o "no si" durante días y al final decir "tal vez"...  pero en lo que jamás dudaré es en hotel en Madrid. 

Sin ninguna duda HOTEL TRYP ALCALA 611 es mi hotel en Madrid.


Cansado de deambular de un hotel a otro, cuando no era el servicio era la relación calidad/precio, o quizás porque no tenía parking, mal situado, demasiado lejos o demasiado cerca, mal conectado...

Monday, July 14, 2014

 HOTEL TRYP ALCALA 611. My hotel in Madrid 

There are a lot of things I can't make up my mind on, I can spend hours not knowing what I want from a menu, not knowing which color car to choose, I can say "Yes No " for days.. and at the end I will end up saying "maybe" ... but what I can never hesitate on choosing is which to stay hotel at in Madrid. 

Undoubtedly HOTEL TRYP ALCALA 611 is my go to hotel in Madrid. 

Tired of wandering from one hotel to hotel, If it was not the hotel, it was the service. If it wasn't the service it was the price. If it wasn't the price, it was the the quality, the limited parking, bad location, too far, too close etc etc...

 

Al final encontré el hotel...
Perteneciente a la cadena Wyndham Hotel Group, el hotel Tryp Alcalá 611 se situa en plena calle Alcalá de Madrid. A 500 metros de la M40 lo deja conectado en pocos minutos con toda la red exterior de carreteras de Madrid.
En el barrio de Canillejas, un barrio encantador para pasear, con pequeñas tiendas, restaurantes y cafeterías.

I finally found the hotel ...

It belongs to the Wyndham Hotel Group.The hotel Tryp Alcala 611 is located in the heart of Madrid, on Alcala street. 547 yards from the M40 which connects you to all the highways outside of Madrid. In the district of Canillejas, which is a lovely place to walk around, it has small shops, restaurants and cafes, all  in the neighborhood.

 
La relación  calidad/precio es de las mejores. Un hotel de 4 estrellas al alcance de todos.

Con parking privado en el mismo edificio le da la ventaja que ya no nos tenemos que preocupar del vehículo. Y en este mismo apartado es importante destacar que no resulta complicado encontrar parking en sus alrededores "y sin pagar nada, ni zona azul ni verde....". Y esto, bromas aparte, es una ventaja.

The service is great, quality/price is the best. A 4-star hotel for everyone. 

With private parking in the same building, it gives us the advantage of not worrying about our vehicle. And in this section it is important to note that it is not difficult to find parking in the surrounding area "without paying anything, neither blue nor green area ....". And that, jokes aside, it's an advantage..

En cuanto a su servicio comienza con el "buenos días". Un equipo de profesionales que velarán porque nuestra estancia sea lo más placentera posible.
En recepción están perfectamente preparados para solucionar cualquier problema que pueda surgir a un huésped.
Desde los recepcionistas hasta el Director, desde los camareros al vigilante de seguridad. Todo el ambiente conspira para hacer una estancia "como en casa".

El "check-in" es rápido y sin esperas, algo importante ya que muchas veces llegamos cansados del viaje.
Pocos minutos  tardaremos en tener la llave en mano y pulsar el boton del ascensor que nos llevará a la habitación.


Las habitaciones son espectaculares. Modernas, prácticas y muy iluminadas. Con las configuraciones deseadas por el cliente en cuanto a tipo y número de camas.

Their service always begins with a "good morning". A team of professionals who ensure that our stay is as pleasant as possible. 

The staff in reception are perfectly prepared to solve any problems that may arise. From the receptionists to the Director, from the waiters to the security guard. The whole atmosphere helps make my stay feel like I'm at to make "home". The "check-in" is fast and with no delays, which is important because many times we get tired from traveling. In just a few minutes, we have our key in hand and press the button to the elevator to take us up to the room. The rooms are spectacular. Modern, practical and very bright. With configurations desired by the customer in terms of type and number of beds.

El hotel TRYP ALCALA 611 da la bienvenida a sus huéspedes que con la idea de conocer la ciudad o realizar sus mejores negocios utilizan sus instalaciones como cuartel general.

Sin duda en este hotel, lo más importante es el cliente. Y en TRYP ALCALA 611 sienten verdadera pasión por nosotros. 

ALCALA 611 TRYP hotel welcomes guests with the idea of visiting the city or make their best businesses use their facilities as headquarters.

Without a doubt in this hotel, the most important is the customer. And in TRYP ALCALA 611 they have a passion for us.

 

Dentro de sus servicios destaco WIFI totalmente gratuita, desayuno buffet espectacular, piscina, gym, etc. 

Some of their services they provide are totally free WIFI, breakfast buffet, great pool, gym, etc..

  

  Desde mi llegada con la moto, el personal del hotel TRYP ALCALA 611  se ha volcado de una manera increible con mi proyecto, ayudándome en todo lo que está en sus manos, dándome la máxima atención en estos días antes de la salida.

Sin duda es por estas cosas que sus huéspedes vuelven una y otra vez. Tienen un total compromiso antes y después del check-out,  haciendo una estancia memorable y clientes leales de por vida.

Since my arrival with my bike, the staff at TRYP ALCALA 611 has been an incredibly helpful with my project, helping in every way they can, giving me the most attention during the days before my departure.

It certainly is because of these things that guests return again and again. They have an absolute commitment  with their guest, before and after the check-out, making this a memorable stay and a loyal customer for life.

Hace unos diez años que descubrí este hotel  y desde entonces es "mi casa en Madrid"...

 I discovered this hotel about 10 years ago, ever since then is " my home in Madrid" ...